"C ©tait en janvier 2003. Dans notre bo®te aux lettres, au milieu des traditionnelles cartes de voeux, se trouvait une carte postale ©trange. Elle n ©tait pas sign©e, l auteur avait voulu rester anonyme. L Op©ra Garnier d un c´t©, et de l autre, les pr©noms des grands-parents de ma m¨re, de sa tante et son oncle, morts Auschwitz en 1942. Vingt ans plus tard, j ai d©cid© de savoir qui nous avait envoy© cette carte postale. J ai men© l enquªte, avec l aide de ma m¨re. En explorant toutes les hypoth¨ses qui s ouvraient moi. Avec l aide d un d©tective priv©, d un criminologue, j ai interrog© les habitants du village o¹ ma famille a ©t© arrªt©e, j ai remu© ciel et terre. Et j y suis arriv©e. Cette enquªte m a men©e cent ans en arri¨re. J ai retrac© le destin romanesque des Rabinovitch, leur fuite de Russie, leur voyage en Lettonie puis en Palestine. Et enfin, leur arriv©e Paris, avec la guerre et son d©sastre. J ai essay© de comprendre comment ma grand-m¨re Myriam fut la seule qui ©chappa la d©portation. Et ©claircir les myst¨res qui entouraient ses deux mariages. J ai d» m impr©gner de l histoire de mes ancªtres, comme je l avais fait avec ma s“ur Claire pour mon livre pr©c©dent, Gabri«le. Ce livre est la fois une enquªte, le roman de mes ancªtres, et une quªte initiatique sur la signification du mot Juif dans une vie la¯que.
"C ©tait en janvier 2003. Dans notre bo®te aux lettres, au milieu des traditionnelles cartes de voeux, se trouvait une carte postale ©trange. Elle n ©tait pas sign©e, l auteur avait voulu rester anonyme. L Op©ra Garnier d un c´t©, et de l autre, les pr©noms des grands-parents de ma m¨re, de sa tante et son oncle, morts Auschwitz en 1942. Vingt ans plus tard, j ai d©cid© de savoir qui nous avait envoy© cette carte postale. J ai men© l enquªte, avec l aide de ma m¨re. En explorant toutes les hypoth¨ses qui s ouvraient moi. Avec l aide d un d©tective priv©, d un criminologue, j ai interrog© les habitants du village o¹ ma famille a ©t© arrªt©e, j ai remu© ciel et terre. Et j y suis arriv©e. Cette enquªte m a men©e cent ans en arri¨re. J ai retrac© le destin romanesque des Rabinovitch, leur fuite de Russie, leur voyage en Lettonie puis en Palestine. Et enfin, leur arriv©e Paris, avec la guerre et son d©sastre. J ai essay© de comprendre comment ma grand-m¨re Myriam fut la seule qui ©chappa la d©portation. Et ©claircir les myst¨res qui entouraient ses deux mariages. J ai d» m impr©gner de l histoire de mes ancªtres, comme je l avais fait avec ma s“ur Claire pour mon livre pr©c©dent, Gabri«le. Ce livre est la fois une enquªte, le roman de mes ancªtres, et une quªte initiatique sur la signification du mot Juif dans une vie la¯que.